Tj الحركة من المتوسط

متوسط ​​جدول بيانات صحيح صحيح 038 توتوريال اكتشف كيف يستخدم المتداولون متوسط ​​النطاق الحقيقي كمؤشر وقف الخسارة في شراء استراتيجيات بيع الأمبير، ومعرفة كيفية حسابه في إكسيل. مجموعة الأسهم 8217s هي الفرق بين الحد الأقصى والحد الأدنى للسعر في أي يوم واحد، وغالبا ما يستخدم كمؤشر على التقلبات. ومع ذلك، غالبا ما يتم إيقاف التداول إذا زادت األسعار أو انخفضت بمقدار كبير في أي يوم واحد. ويالحظ ذلك أحيانا في تجارة السلع، ويمكن أن يؤدي إلى فجوة بين أسعار االفتتاح واإلغالق بين يومين متتاليين. لن یستطیع النطاق الیومي بالضرورة التقاط ھذه المعلومات. J. ويليس وايلدر قدم النطاق الحقيقي ومتوسط ​​النطاق الحقيقي في عام 1978 لوصف هذا السلوك بشكل أفضل. النطاق الحقيقي يلتقط الفرق بين إغلاق وفتح الأسعار بين يومين متتاليين. النطاق الحقيقي هو الأكبر من الفرق بين إغلاق أمس 8217s واليوم 8217s انخفاض الفرق بين إغلاق أمس 8217s واليوم 8217s ارتفاع الفرق بين اليوم 8217s عالية واليوم 8217s منخفضة القيمة الأولية للمدى الحقيقي هو ببساطة ارتفاع اليومي ناقص انخفاض اليومي. متوسط ​​المدى الحقيقي (أتر) هو المتوسط ​​الأسي n-داي. ويمكن تقريبها بواسطة هذه المعادلة. حيث n هو نافذة المتوسط ​​المتحرك (عادة 14 يوما) و تر هو المدى الحقيقي. وعادة ما يتم تهيئة أتر (عند t 0) بمتوسط ​​زائدة ل n في اليوم من تر. متوسط ​​المدى الحقيقي لا يشير إلى اتجاه السوق، ولكن ببساطة التقلبات. المعادلة تعطي حركة السعر الأخيرة أهمية أكبر وبالتالي، فإنه يستخدم لقياس معنويات السوق. وعادة ما يستخدم لتحليل مخاطر اتخاذ موقف معين في السوق. طريقة واحدة للقيام بذلك هي التنبؤ الحركات اليومية على أساس القيم التاريخية أتر، ودخول أو الخروج من السوق وفقا لذلك. على سبيل المثال، قد يتم تعيين وقف الخسارة اليومي عند 1.5 أو 2 أضعاف متوسط ​​النطاق الحقيقي. وهذا يعطي حرية سعر الأصول لتغير طبيعيا خلال يوم التداول، ولكن لا يزال يحدد موقف خروج معقول. وعلاوة على ذلك، إذا كان متوسط ​​المدى الحقيقي العقود الحقيقية في حين تتجه الأسعار صعودا، فإن هذا قد يشير إلى أن معنويات السوق قد تتحول. جنبا إلى جنب مع البولنجر باندز. متوسط ​​المدى الحقيقي هو أداة فعالة لاستراتيجيات التداول القائمة على التقلبات. حساب متوسط ​​المدى الحقيقي في إكسيل يستخدم جدول بيانات إكسيل هذا أسعار الأسهم اليومية ل بب للسنوات الخمس من عام 2007 (تم تنزيلها باستخدام جدول البيانات هذا). يتم تعليم جدول البيانات بالكامل مع المعادلات والتعليقات للمساعدة في فهمك. ومع ذلك، فإن جدول البيانات التالي لديه الكثير من الذكاء. فإنه تلقائيا، مؤامرات متوسط ​​المدى الحقيقي، ومؤشر القوة النسبية والتقلب التاريخي من البيانات التي ينزل تلقائيا من ياهو المالية. يمكنك إدخال المعلومات التالية مؤشر الأسهم فترات حساب بداية ونهاية التاريخ ل أتر، رسي والتقلبات التاريخية بعد النقر على زر، ونقلت الأوراق المالية تحميل جدول البيانات من ياهو المالية (على وجه التحديد، المفتوحة يوميا، وثيقة، وارتفاع وانخفاض الأسعار بين التاريخين). ثم يقوم بتخطيط متوسط ​​المدى الحقيقي والتقلب التاريخي. It8217s بسيطة جدا لاستخدام I8217d أحب أن أسمع ما هو رأيك أو إذا كان لديك أي تحسينات you8217d مثل. 11 أفكار على لدكو متوسط ​​الجدول الزمني الحقيقي 038 تعليمي رديقو مثل جداول البيانات المجانية قاعدة المعارف الرئيسية المشاركات الأخيرةآلورن هورنز: كريس العاج و تي يلدون سيجعل جاكسونفيل جاغوار قوة أرضية. و دفاع يبدو فيرس أيضا من قبل ألين هورنز ل مايلونلين 21:38 غمت 12 أوج 2016، تحديث 21:35 غمت 13 أوج 2016 هورنز كان موسم الاختراق الموسم الماضي مع 1031 ياردة و 10 تيدس مع بليك بورتلس وألين روبنسون، جاغس لديها قوية هجوم جوي لكن هورنز يقول كريس ايفوري يمكن أن تحسن بشكل كبير من لعبة المدى كما يشيد الدفاع، الذي أضاف مالك جاكسون في وكالة حرة مع مايلز جاك وجالين رامسي صياغتها، دانتي فاولر يعود أيضا جاكسونفيل جاغوارز كانت واحدة من الفائزين في أوفسيسون، مع مشروع قوي تكمله بعض الاستحواذات وكالة رشية الحرة. بعد الذهاب 5-11 آخر مرة خارج، وكثير يتنبأون أن جاغس يمكن أن تجعل دفعة التصفيات لأول مرة منذ موسم 2007. بليك بورتلس، ألين روبنسون وألين هورنز تشكل جزءا من لعبة عابرة عالية الأداء، في المرتبة 10 في نفل الموسم الماضي. ولكن الإضافات على خط الهجوم ولعبة الجري يمكن أن تشهد مزيدا من التحسن هذا الموسم. في أول عمود له من الموسم المقبل، هورنز - الذي تجاوز 1000 ياردة مع 10 الهبوط الموسم الماضي - تحدث عن الفرق وجوه جديدة والتوقعات والمنافسة في جنوب أفك مفتوحة على مصراعيها. لقد تم الحصول على الكثير من الضجيج في أوفسيسون بعد التحركات التي حققتها في وكالة حرة ومشروع، وأنه من الصعب بالنسبة لنا لا نراها. ولكن علينا فقط أن نركز على تحسين كل يوم. نحن لسنا بحاجة إلى التركيز على التوقعات في الخارج. نحن نريد فقط أن يكون فريق كبير. نحن لسنا بحاجة إلى توقعات الشعوب الأخرى لتحفيز لنا. الشيء واحد إم يتطلع إلى رؤية هو كيف تتحسن اللعبة المدى لدينا. كانت كل مجموعة لتحسين كبير، وهذا يذهب للمساعدة في لعبة عابرة. سوف دفاعات ستكدس مربع والتي من شأنها أن تترك تغطية واحد على واحد في الخارج. كريس العاجي هو الذهاب الى استكمال لنا الكثير في لعبة الجري. حصلنا على كريس و تي يلدون، وهما ظهوران عظيمان في إدارة الكرة. من أوتا إلى الآن، وقد جوليوس توماس جعل المسرحيات دون توقف. لدينا الكثير من صانعي الألعاب. كنت غير قادر فقط مفتاح في شخص واحد و إخراجه من اللعبة. لقد حصلت على العديد من اللاعبين التي يمكن أن تجعل المسرحيات. والخط العدواني يبدو أفضل بكثير. كنا تتحرك الرجال حولها. وقد جاء كلفن بيشوم في ولوك جوكيل وقد لعب الحرس. ثيرس الكثير من العمق في جميع أنحاء فريقنا من O - خط ل D - خط. هناك منافسة في كل مكان. بليك بورتلس، ألين روبنسون وأنا قد تم العمل على بناء تلك الكيمياء. كل عام نريد أن يأتي في وتحسين في العام الماضي. ثاتس الحياة فقط في اتحاد كرة القدم الأميركي. يمكنك أبدا تسوية أقل. وبغض النظر عما فعلته في العام الماضي، فإنهم يريدون أن يأتوا ويروا ما لديك لجلب كل أسبوع. التوقعات هناك، ولكن توقعات نوبوديس تتجاوز لنا. كل أسبوع نريد أن تأتي في وتكون كبيرة. الدفاع تبدو جيدة حقا. منذ إيف هنا هذا هو واحد من أفضل الثنائيات واجهت يوما بعد يوم. ثيريس الكثير من المنافسة، والكثير من العمق من أعلى إلى أسفل. لدينا بعض الإضافات الرائعة مثل جالين رمزي، تاشون جيبسون والأمير أموكمارا والرجال يعودون مثل منزل دافون. إم متحمس ليكون في الممارسة معهم هذا العام ولا يمكن أن ننتظر لنرى لهم خلق دوران للحصول على الكرة مرة أخرى في أيدينا. في أوفسيسون، إيف كان يعمل على النزول من الكرة، وإطلاقاتي من الكرة وأيضا طريقتي التقنية. أعتقد أن ذلك سوف يميزني. مجرد كونه فني لما أقوم به، وخلق هذا الفصل على كل الطريق حتى بلدي الربع الثاني واثق من أن أنا سوف تكون مفتوحة على كل والطريق. ألقي نظرة على الكثير من أجهزة الاستقبال الأخرى حول الدوري مثل أنطونيو براون، براندون مارشال ولاري فيتزجيرالد. حتى مشاهدة ألين روبنسون الكثير. ثيرس الكثير من الناس يمكنك مشاهدة في اللعبة التي يمكنك تنفيذ شيء لأن الجميع لديه شيء مختلف أنها تجلب إلى اللعبة. سأل بعض الناس كيف أمسك على الكرة بعد أن ضرب. أنا أنظر إليه على الرغم من إم الذهاب للحصول على ضرب بغض النظر. إذا أنا سوف تحصل على ضرب أنا قد مكافأة أيضا نفسي مع الصيد ثاتس كيف نحن كما استقبال. لدينا هذا الفخر بأنفسنا أنه إذا كانت الكرة في منطقتنا قد حصلت على النزول معها. لها الذهاب ليكون متعة اللعب لامار ميلر والتكسانيين مرتين في السنة. هذا هو ولدي. تحدثنا كثيرا في هذا أوفسيسون. قلت له آمل أن يلعب بشكل جيد، ولكن ليس ضدنا، وأنهم ضربهم فقط يلعب في الكلية لجامعة ميامي معه، ونحن دائما الأسرة، ولكن عندما تحصل على الميدان، كل شيء يخرج من الطريق. أتحدث أيضا مع إعصار آخر، أندريه جونسون، الكثير. هذا واحد من الموجهين بلدي. هيس واحد من الرجال أتحدث كثيرا. هيس واحد من الرجال أنا أبحث عن، وبركاته لرؤيته عندما لعبنا تينيسي. وأعتقد أن لها وقت مثير جدا بقدر ما يذهب تقسيمنا. كنا واحدا من الانقسامات السفلى في الدوري، ولكن القادمة إلى هذا العام، ثيريز كان الكثير من الحديث عن التحركات التي قمنا بها. أعتقد أنها سنة كبيرة جدا بالنسبة لنا. جاكسونفيل جاغوارز هو فريق المملكة المتحدة بعد أن وافق على لعب مباراة واحدة في موسم واحد هنا حتى عام 2020. للتسجيل في نادي يونيكس جاكس فان مجانا وللحصول على معلومات عن التذاكر يرجى التوجه إلى jaguarsukvignette. org أصبحت مكسيكو سيتي واحدة من سفري المفضل وجهات - من المستغرب تماما، نظرا لرفض بلدي جاهل تماما من جارتنا الجنوبية خلال معظم بلدي في سن مبكرة. (161Viva إسبا) ذهبت لأول مرة في عام 2007 بشكل عشوائي تماما، مستوحاة من مقال عن معرض فريدا كاهلو في وسط المدينة. كان فرحة كاملة. و إم النوع الذي يحب أن إعادة زيارة المواقع لذيذ، لذلك إل D. F. ريسورفاسس في كل مرة أفكر في قضاء عطلة في المستقبل. أن عطلة نهاية الأسبوع الطويلة الأولى في لا سيوداد دي مكسيكو كانت مثيرة بما فيه الكفاية أنني خططت لإقامة لمدة تسعة أسابيع في عام 2009. وحتى ذلك لم تشبع عطش للثقافة تشيلانغو، لذلك أنا جعلته أولوية لرحلة صيف 2012. ولكن واجهت قليلا من المقاومة من صديقها، الذين يرغبون في وقت الشاطئ بينما في عطلة معارك تفضيل بلدي للمغامرات الحضرية. لذلك، مثل الكبار أنا لا يائس يريد أن يكون، وأنا للخطر: بضعة أيام في بلدي الحبيب البيت الأحمر شجرة في مكسيكو سيتيز أنيقة ومريحة كولونيا كونديسا، تليها بضعة أيام في كانكن، وعطلة نهاية الأسبوع في العودة مرة أخرى في العاصمة. بدأت الرحلة بشكل جيد - وأوائل. كان وقت الوصول قبل الفجر يعني أن لدينا بضع ساعات لقتل التجوال في الحي قبل تسجيل الدخول، ولكن الناس لا يصدق في بيت الشجرة الحمراء، حيث مكثت في كل من تلك الأسابيع التسعة في عام 2009، وجدت لنا غرفة للراحة وتتعافى في حين انتظرنا لغرفة حقيقية لتكون جاهزة. والرجال ترقينا فعلا لنا السقيفة السخرية، ويضم جناح رائع مع مطبخ كامل جنبا إلى جنب مع فناء خاص على السطح وغرفة نوم ثانية منفصلة ولكن مجهزة بالكامل مع حمام. (من قبل، على الرغم من توسع خطير جدا منذ عام 2009، يبقى المكان جميل والفوضى خالية). ونحن تقسيم تلك الأيام القليلة الأولى بين إعادة النظر المفضلة القديمة مثل إل بندولو واكتشاف الأحجار الكريمة الجديدة مثل ليلت. مع الكثير من البقع راد لاستكشاف وكوميدا ريكسوسا لالتهام، وكنت المحتوى للبقاء. أعني، لم أكن أتطلع بجدية إلى كان. يبدو غريبا، والحارة الدافئة، والمياه واضحة وضوح الشمس. منتجع شامل مع فيتلز لذيذ غير محدود وخمر قوي. على محمل الجد، ما لا أحب مثل سوء اقول لكم: مجنون، مكثفة، الرطوبة مجنونة. والحشرات. وبصوت عال، البغيض، سكران الحمار السياح - كما تعلمون، وهذا النوع الذي يزور بانتظام المنتجعات المكسيكية شاملة للجميع. الآن، كانت الحرارة والرطوبة حقا مجنون، ولكن لتكون عادلة، وكانت التجربة الشاملة واحدة جيدة. الأطعمة والمشروبات الصلبة، وحمامات جميلة، وشاطئ جميل وحتى بعض السلاحف البحرية الطفل. ولكن بعد بضعة أيام من القيام به إلى جانب لا شيء (ولا يزال التعرق)، وكنت على استعداد للعودة إلى جفاف وادي المكسيك، حيث حصلت على بلدي ملء الكيسو فونديدو، التاكو آل القس و بولو روستيزادو (ناهيك عن بلدي الأول مزكال، كابرن). مع ثلاث رحلات بلغ مجموعها 11 أسبوعا خلال السنوات الست الماضية، أستطيع الانتقال أخيرا إلى مدينة أمريكا اللاتينية الأخرى، الحق (الترجمة الإنجليزية أدناه) أوبيامنت، لي إنكانتارا ريجريزار بوينس آيرس، لا سيوداد دي مكسيكو o مدريد - o فياجار أوترا سيوداد ديل موندو هيسبانوبارلانت - بارا كونتينار أبرينديندو لا لينغوا كيو آم مي باريس كيو نونكا فوي a دومينار كومو كويرو. كادا دا مي ديسبيرتو كون موشيماس غاناس دي هاسيرلو، بيرو نو إس بوسيبل. بيرو سي مي أوكوري أونا إيديا سينسيلا: 191por qu no no trato de basar un da إنتيرو إن إسباول جوستو دوند إستوي بيرو دي فيرداد تيندرا كيو إسكوجر أون دا إن كيو نو هارا نيسيداد دي كومونيكار كون نادي إن إنغلز. لو كيو تراتابا دي هيسر إن إل دف دورانت لوس داس إن كيو نو تينا كيو تراباجار سي بيد ريبليكار أكو إن سان فرانسيسكو (o إن كوالكيير سيوداد) مس o مينوس فاسيلمنت سي أونو تين غاناس. ليسر كومبارتو كون أوستيديس ألغوناس إيدياس: ميرار تليفيسين بور إنترنيت (إنليس) ليميتار تف أوفلين a تليموندو، ونيفيسيون، etc. (ميجور سي أبروفيشان دي لوس سوبتولوس إن إسباول) فر بيليكولاس إن إسباول عبر نيتفليكس o دفد (كون سوبتولوس إن إسباول سي بوسيبل ) لير نوتيشياس دي سيتيوس ويب ديل موندو هيسبانوبارلانت باسار بور أون فيسينداريو دوند هاي موشا جينت لاتينا، بيدينو كافيسيتوس o ألميرزو إن إسبانول كلارو، مينتراس فيجان آل باريو، بيدن إسكوتشار مسيكا إن إسباول بور إفونيبود (إنليس) تشارلار كون أميغوس كيو هابلان إسباول o، سي تودوس لوس أميجيتوس سون غرينغوس، سي بيد هيسر إل إكسيريمنت دورانت أون دا إن كيو هاي أون ميتوب دي هابلانتيس دي إسباول (إنليس) Y ديسبوس دي كومبلير لا ميسين، 191por qu no d descriptionben la Experencia en un post (إن إسباول، بور سوبويستو، أونك a لو ميجور ديبين ترادوسيرلو بارا لوس غرينغوس) من الواضح أن إد أحب العودة إلى بوينس آيرس، مكسيكو سيتي أو مدريد - أو السفر إلى مدينة أخرى في العمل الناطقة بالإسبانية - لمواصلة تعلم اللغة التي يبدو مثل سوء أبدا تسيطر على الطريقة أريد. كل يوم استيقظ حقا يريد أن يفعل هذا، ولكن من غير الممكن فقط. ولكن فكرة بسيطة وقعت لي: لماذا لا أحاول قضاء يوم كامل باللغة الإسبانية بالضبط أين أنا ولكن ل إد الحقيقي يجب أن تختار يوما عندما لا تضطر إلى التواصل مع أي شخص باللغة الإنجليزية. ما حاولت القيام به في مكسيكو سيتي خلال الأيام التي لم أكن أريد للعمل يمكن تكرارها هنا في سان فرانسيسكو (أو أي مدينة أخرى) بسهولة نسبيا إذا كان المرء متروك لذلك. مشاهدة الأفلام التلفزيونية باللغة الإسبانية عبر نيتفليكس أو دفد (مع ترجمة باللغة الإسبانية إذا كان ذلك خيارا) قراءة الأخبار من المواقع من العالم الناطق بالاسبانية شنق في حي حيث هناك الكثير من لاتينوس، يأمر القهوة الخاصة بك أو الغداء باللغة الإسبانية بالطبع، أثناء السفر إلى المنطقة، يمكنك الاستماع إلى الموسيقى باللغة الإسبانية على الدردشة إفونيبود الخاص بك مع الأصدقاء الذين يتحدثون الإسبانية أو، إذا كان كل أصدقائك غرينغوس، يمكنك أن تفعل التجربة خلال يوم واحد عندما تيريس ميتوب من المتحدثين باللغة الإسبانية وبعد الانتهاء من المهمة، لماذا لا تصف تجربة في وظيفة (باللغة الإسبانية، بالطبع ، على الرغم من أن ربما كنت يجب ترجمته ل غرينغوس المذكورة آنفا) أستمع بانتظام إلى بودكاست تركز على اللغة المنتجة باعتبارها فرع من بريس العالم. أجد اللغويات والتعلم اللغوي رائعة عموما، ولكن إم من الواضح أن أكثر اهتماما عندما يظهر المعرض المحتوى المرتبط بالإسبانية. تظهر هذه الأسابيع مع قصة على الإسبانية تحدثت في بوغوتا (كو كاسيداد) ووضعها، في نظر الكثيرين، كما واضحة واضحة الإسبانية. سي دايس كيو إس أون إسباول باستانت نيوترو - إيتس دسكريبد أس بي بيتر نيوترال. على هذا النحو، ليس فقط مجموعة كبيرة ومتنوعة للطلاب للبدء في التعلم ولكن أصبح بوغوتا مكانا شعبيا للشركات أمريكا اللاتينية لقاعدة مراكز الاتصال الخاصة بهم (في أجزاء أخرى من كولومبيا يتحدث الناس مع أكثر من لهجة الكاريبي، وهو أكثر صعوبة والكثير من المتعلمين لفهم). انها فكرة سيئة لبدء التحدث إلى اللاتينية عن أفضل الإسبانية، ولكن أعتقد أن الإسبانية يتحدث في بوغوتا هو حول جيدة كما يحصل. عاصمتا الإكوادور و بير أيضا موطنا للإسبانية واضحة جدا، وخاصة بين المتعلمين رسميا. بقدر ما أحب إسبانيا، فإن لهجات طوال فترة ولادة اللغة وعادة ما تكون صعبة بالنسبة لكثير من الطلاب (كما هو لهجة في الأرجنتين، مع إيقاع الإيطالية وفوسيو، وفي المكسيك، حيث العامية، وخاصة في مكسيكو سيتي، يمكن أن يكون ساحق). قصة العالم كانت مثيرة للاهتمام، ولكن لمحبة الله، والناس الإبلاغ عن (يتحدث عادة) لغات حقا يجب أن يكون على الأقل الفهم الأساسي لهذه اللغة. فإنه يدفعني مجنون عندما يديم الناس أسطورة أن الاسبان نطق كل صوت ق كما ث. بالتأكيد، هذا المراسل، في جعل نقطة عن الفرق بين أمريكا اللاتينية والإسبانية الإيبيرية، ذكر أن زاباتوس سيعلن ثاباتوث في إسبانيا، عندما سيكون فعلا ثاباتوس وضوحا. Z و c ث، ولكن s s. ذكر أيضا في البودكاست: الكتاب الذي سيصدر قريبا ما لو لو أمريكا اللاتينية حكم العالم أوسكار غوارديولا-ريفيرا، وهو الكولومبي الذي يعلم القانون في جامعة لندن، ويقول أن عدد قليل من الناس قد لاحظت أنه مع اللغة والثقافة الإسبانية في صعود الولايات المتحدة بهدوء ولكن سرعان ما أصبحت البلد القادم في أمريكا اللاتينية. في الكتاب، الذي يخرج في الخريف، ويقول أوباما المقبل من المرجح أن يكون لاتيني. في البودكاست، أثار طريقة مجنون تماما يتجاهل الحزب الجمهوري الاتجاهات الديموغرافية ويدفع أجندة مناهضة للهجرة على الرغم من العلم أنه حتى لو كانت الحدود مغلقة اليوم، فإن سكان البلاد ستكون الأغلبية الأقلية في منتصف هذا (وبالطبع، من المتوقع أن تكون المجموعة ذات المكاسب الأكثر دراماتيكية هي اللاتينية). لوكوس. تواجه مهمة صياغة الحيوية قصيرة لتشغيل في نهاية مقال. توصلت إلى ما يلي: T. J. هو كاتبة مستقلة مقرها سان فرانسيسكو، والتي سجلت مؤخرا إقامة متعددة أشهر في بوينس آيرس ومكسيكو سيتي. والهدف النهائي هو جعله إلى كل العاصمة، ديل تاكو آل التانغو. وقد اتخذت هذه الأخيرة بت من بودكاست سبانيشبود أستمع إلى بعض الأحيان. لم أكن متأكدا حتى أنه كان هدفا، أن نكون صادقين. ولكن كلما كنت أفكر في ذلك أكثر وأود أن جعل هذا يحدث. أو، لتكون دقيقة تماما، وأعتقد إد ترغب في السفر إلى معظم العواصم من تاكو (المكسيك) إلى التانغو (الأرجنتين). يتم القيام بهذين والغبار. ولكن هناك طن من الآخرين إم الموت للتحقق. أولا على القائمة ربما هو سانتياغو، شيلي. ولكن إيف أصبحت أيضا أكثر اهتماما مما كنت عليه في ليما، بيرو، وكيتو، الإكوادور. حتى بوغوتا، كولومبيا، أثارت اهتمامي مؤخرا. من الواضح، ليس من السهل أن النفاثة إلى عاصمة أمريكا اللاتينية لإقامة طويلة، لذلك أنا السفر عبر بلوق. هنا المفضلة الحالية لكولومبيا. شيلي والأرجنتين. لي: يقولون هذه الأمور تحدث في الثلاثات. من تعتقد أن يكون ثالث وفاة المشاهير J: أنا لا أعرف. بيتي الأبيض لي: كيف يجرؤني: كيلي كلاركسونس أداء للرئيس الليلة في مسرح فورد J: ها. ربما قذيفة الحصول على النار مثل لينكولن. مي: كيف يجرؤك. أنا لا الكثير من العشاء منفردا (على الرغم من أنني تعلمت أن تمتص عليه لتناول طعام الغداء كل مرة واحدة في حين)، في حين كان J هنا تأكدت من ضرب مجموعة متنوعة من المطاعم الموصى بها في بوينس آيرس. يختفي فندق فيلا كريسبو، ألمان سكريتو في أحد الأماكن الأكثر شهرة في الأحياء المركزية، وهو مطعم مغلق يقدم المأكولات التقليدية من جميع أنحاء الأرجنتين. مع تاماليس، هوميتاس وغيرها من الأطباق التي قد يفاجئ أولئك الذين يعتقدون الطعام الأرجنتيني هو كل شيء عن البقرة، وهذا المعرض ريستورانتارت تسليمها على محمل الجد. أنا أحب بشكل خاص وعاء من البطاطا من مختلف الأحجام والنكهات بشكل مدهش. كان كل شيء لذيذ (وخاصة بلدي تمال) والموسيقى ليلة السبت حقا جعل ركوب سيارة أجرة جديرة بالاهتمام. كابا لاس ليلاس. في حي النهر الحديث في بويرتو ماديرو، أخذنا إلى الأبد للعثور وربما التكلفة أكثر، ولكن كان يستحق الجهد والبيزو اضافية. شريحة لحم هنا كان مذهلا وكان الجزء مجنون - في الأساس اثنين من ميغنونس فيليت. كان تيرازا تطل على الماء لطيف والخدمة، وليس دائما قوة في مطاعم بوينس آيرس، كان جيدا جدا. الدعائم ل J للحصول على لنا للخروج من الوضع كوفيرت ظليلة قليلا - قراءة القائمة قبل أن حفر في الخبز الخ الناس. عشاء عيد ميلاد مكافأة في فرانسيس في مونتيفيديو. أوروغواي: كان هذا كل شيء (جزء من عيد ميلادي الحاضر هو أنني لم أكن أريد أن يكون أي شيء للقيام مونتيفيديو - بوينس آيرس كان يأخذ ما يكفي من بلدي الوقت بلانينغبريب) و اختار جيدا. كان المطعم، في بونتا كاريتاس، لطيف، وكان اختيار (رخيصة) النبيذ توسعية وشريحة (لا مفر منه) كان لذيذ. و، مكافأة، مثل معظم الأماكن في المدينتين التي زرناها، وكان هذا المطعم أكثر من سعداء لاستدعاء سيارة أجرة بالنسبة لنا. بعض من الأطعمة المفضلة لدي كانت في المفاصل غير موصوفة جدا. على سبيل المثال، ربما كان بلدي لحظة البيتزا المفضلة للرحلة (وكان هناك العديد، وأفضل نعتقد) جاء قاب قوسين أو أدنى في بيتزا ذ إسبوما. كان بلدي البيتزا موزاريلا الحجم شخصية جيدة جدا مع مزيج مثالي من موز وبارميزان بالنسبة لي. وكان جس أوكيس أيضا رائعة. والنبيذ رخيصة ربما المفضلة لدي من الرحلة، وحوالي 4 باكز أيضا الجدير بالذكر هي العديد من خيارات التسليم بوينس آيرس لهذا العرض. بلدي المفضلة: بولو تراك. ألماسن دي بيززاس، إمباناداس غورمت و إل كلوب دي لا ميلانيسا. دعونا لا ننسى أنه يمكنك الحصول على الآيس كريم تسليمها، أيضا. فريدو فتو (دولسي دي ليش غرانيزادو شوكولات أمارجو هيفين). لذا، أقضي أكثر من ساعة في إعادة النظر في خطواتي بسبب مزيج القطار (الذي جاء بعد إرباك شراء التذاكر الكبرى)، وأخيرا الحصول على نفسي إلى هذا امتداد من النهر في ضاحية با سان سان إيسيدرو، والاسترخاء مع بلدي كوريبان لذيذ و ليكوادو دي فروتيلا، إلا أن تكون معلقة من قبل النحل لأول مرة منذ كنت، مثل، 6. لطيفة جدا، والأرجنتين. أنا في طريقي إلى تيغري على متن قطار ركاب للتحقق من ما ضواحي بوينس آيرس لهذا العرض. تيغر هي رحلة يوم شعبية لأنه يمكن الوصول إليها بسرعة (حوالي 50 دقيقة على القطار المباشر) وبتكلفة زهيدة (حوالي 35 سنتا لتذكرة اتجاه واحد) ولأنها نقطة انطلاق لاستكشاف دلتا النهر عن طريق القوارب. كما توفر المدينة نفسها منطقة نهرية لطيفة ومتنزه صغير وكازينو. في الكازينو، حيث توقفت قبل أخذ بريتير ولكن كوتر ترين دي لا كوستا مرة أخرى نحو بوينس آيرس، كان لي محادثة محرجا حقا في حين يأمر القهوة والمعجنات. عندما جلست وأدركت أنني أجبرت المرأة على أن تعطيني المزيد من التغيير مما كنت يستحق لأنني لم أفهم كلمة واحدة قالت انها على الفور (سألت إذا كانت يمكن أن تعطيني 3 فيشيتاس لأنها لم يكن مونيداس)، شعرت مثل أداة حقيقية. ولكن بعد ذلك أنا مبردة لأنه، وأنا الحصول على أفضل في تذكر، تعلم اللغة هو كل شيء عن ارتكاب الأخطاء. إذا كنت لا يشد كل يوم، كنت لا تفعل ذلك الحق. وأيضا، الأرجنتين حقا، وجعل أكثر مونيداس إفينغ لذلك أنا لا يجب أن يكون قد تأخر المحادثات مع عمال الخدمة بعد الآن. شكر. الذهاب إلى لا بوكا هي واحدة من تلك الأشياء التي عليك القيام به عندما تكون في بوينس آيرس. ولكن ليس السوبر مريحة عبر وسائل النقل العام. لحسن الحظ، بوكا جنبا إلى جنب مع اثنين من المناطق الأخرى (محمية برتو ماديروس البيئية، على سبيل المثال) يمكن الوصول إليها عن طريق حافلة بوينس آيرس. على غرار مدينة مكسيكو توريبوس استمتعت في العام الماضي. نعم، سياحي و كيندا الجبن. ولا، ليس لطيفا عندما بورتيوس على نقطة الشارع وقهقه. ولكن هذه الحافلات توفر وسيلة سريعة وبأسعار معقولة للأشخاص الذين هم هنا لفترة قصيرة فقط لالتقاط الصور التي يجب أخذها ونرى مشاهد يجب أن نرى - وبالنسبة لأولئك هنا لفترات أطول لإعادة النظر في بعض المناطق التي لم الحصول على ما يكفي من. حتى في مدينتك الرئيسية فإنه من المحتمل أن يكون متعة للقفز على واحد من هؤلاء الأولاد سيئة واتخاذ تدور. العودة إلى لا بوكا، لطيف بالتأكيد ولكن أيضا بالتأكيد لا يستحق أكثر من سريعة نسبيا المشي من خلال. لكنني استمتعت كثيرا بالعودة إلى بويرتو ماديرو. لا يهمني كيف يختلف من بقية وسط المدينة. تماما مثل أحب سفس ساوث بيتش، وأنا أحب حداثة بويرتو ماديرو. و، حقا، لمدينة على الماء لديك فرص قليلة جدا لرؤية فعلا أي من ذلك. لهذا وحده، بيإم يسلم. هناك بعض الأشياء التي عليك القيام بها أثناء السفر، مهما كنت لا تريد أن تبدو وكأنها سائح نموذجي (جانبا: رأيت قول عظيم هنا أن قراءة لا سيريس أون توريستا، سينو أون فيجيرو أو لا يكون سائحا بل مسافر). ولكن عندما كنت في بوينس آيرس عليك أن تذهب إلى مقبرة ريكوليتا لرؤية قبر إيفيتاس. قلت ذلك، لم يكن لديك لتشكل أمامه إعطاء الابهام مثل أداة. إم الرهان كان الألماني. مجرد تخمين. أيضا، بعد ذلك ذهبت إلى فندق ألفير القريب لخدمة الشاي بعد الظهر. كان خارج سلاسل. قضيت J وأنا حوالي 20 لكل من الشمبانيا والشاي والسندويشات الأصابع التقليدية، والصواني الثلاث من يعامل لذيذ وصحراء مشتركة أننا قد ملفوفة للذهاب حتى نتمكن من التمتع بها على المعدة إمبتيير. لا حتى الحصول على لي بدأت كيف يتوهم كل شيء وكان الجميع إذا جئت إلى هنا، انتقل إلى هناك. للريال. لم نكن متأكدين ما إذا كان لتصل إلى هذا البازلاء، الأمر الذي يتطلب رسوم إنترادا بالإضافة إلى العشاء، ولكن كل من الغذاء وعرض الجرح حتى يجري جيدة جدا. وعلى بعد مجرد نزهة سريعة من الشقة. ومن المؤكد أن يعود مرة أخرى، ونأمل بعد منتصف الليل، عندما الناس مجرد شنق العزف على الغيتار وشرب زميله. فيفا لا الأرجنتين. العمل من المحطة الحضرية للمرة الثانية بعد ظهر هذا اليوم. لها لطيفة للخروج من بامب والحصول على العمل المنجز في الفضاء راد مع وجهة نظر القاتل من جميع الناس أنيقة المشي حول حي باليرمو سوهو. هذا المفهوم، وهو مزيج بين مقهى الإنترنت التقليدي (لوكوتوريو) ومساحات العمل المشترك على المدى الطويل (تحقق من أرياترس أيضا في هذا غطاء محرك السيارة)، هو رائع. يمكنك الحصول على واي فاي متسقة، موقع آمن وحتى استراحة القهوة ولكن لم يكن لديك لارتكاب عقد لعدة أشهر في الأخبار الأرجنتينية الأخرى، إيف تم الحصول على بلدي ملء إمباناداس والبيتزا والجيلاتي (أوه، وكوريبان). ولكن مرة واحدة J يحصل هنا غدا، شريحة لحمها والنبيذ الوقت. نعم، الكلبات، على. عشر ساعات على متن طائرة طويلة، يال. ديسبوس دي 10 هوراس إن لا (سيغوندا) أفين y أون توتال دي 18 هورس دي فياجار، إستابا هيشو بولفو (أونا إكسبريسين كيو آل بروبيتارو ديل بامب لي إنكانت كواندو سي لو ديج) أير كواندو ليغو إن إستا سيوداد تان بريسيوسا. لكنني لم أمسك سوى قيلولة سريعة في مانزيلا 3935 قبل التحقق من الحي، بما في ذلك لاس هيراس بارك، وتحديد نطاق كامل ألتو باليرمو، ومركز التسوق إم على افتراض سيصبح بلدي ريفورما 222، وسط مدينة مكسيكو التي أصبحت بلدي الذهاب إلى عندما أنا تحتاج وجبة سريعة، أراد أن يرى فيلم أو أردت فقط أن التنصت. أسبوع واحد حتى أترك إلى بوينس آيرس (لمدة 5 أسابيع البقاء)، لذلك أنا متأكد من أنني ضرب كل من المفضلة المواقع التي تركز على الأرجنتين لفي نهاية المطاف ريفيلاتيونستيبسيتك. ليس من المستغرب، كان مستشار الرحلة مورد لا يقدر بثمن، من استعراضها من المساكن إلى محفلها الكامل للخبراء بساس. دون هؤلاء المسافرين والمقيمين المشاركات، لم يكن لدي أي فكرة عن بورتيوس الخصوصيات بشأن استخدام النقد (هش، وفواتير الولايات المتحدة واضحة للإيجارات على المدى القصير، وشكرا جزيلا لك)، إد يكون جاهل حول حدود أجهزة الصراف الآلي ومعرف أن الأشرار الخلط حول ثقافة التقبيل الأرجنتينية. إيف عاد إلى بودكاست اعتدت على الاستماع إلى بضع سنوات مضت: ديسد إل باو. لم يعد تحديثها، ولكن الوظائف التي لا تزال رائعة لتعديل لهجة الأرجنتينية والتعلم بعض لونفاردو عامية، والتي كانت المهمة الرئيسية دبليو. للحصول على الأخبار، إيف تم التحقق من الصحف بيغي، إل كلارن و لا ناسين. معظمها عبر أبسفرزيونس فون. وهناك أيضا بعض المنشورات الصغيرة على الإنترنت أصغر، مثل البريد الأرجنتيني والأرجنتيم. ومن المثير للاهتمام، بوينس آيرس أيضا موقع الحكومة عالية الجودة حقا مع طن من الأشياء الجيدة للزوار، بما في ذلك نحو اثني عشر بلوق. في الآونة الأخيرة إيف تحاول البقاء حتى موعد مع بلوق السياحة (دوه)، وهي متاحة باللغتين الإسبانية والإنجليزية. وفي حين أن الأخبار مثيرة للاهتمام، لقد تعلمت الكثير من بلوق الشخصية، ولا سيما اثنين تديرها الأميركيين: لا يتم تحديث الهواء جيدة سوبر في كثير من الأحيان ولكن أرشيفها يقدم وجهة نظر مثيرة للاهتمام من كيف تغيرت البلاد خلال السنوات القليلة الماضية. وأحدث للسياحة توني لديه بعض النصائح والأفكار العظيمة من 20 شيء شيء التعبئة وظيفة، دروس اللغة والعديد من الرحلات الجانبية ممكن في إقامته في المدينة. كو إيموسيونانت: كانال إنكشنترو. أفضل من الأرجنتين على الانترنت العروض البرمجة، هو أفضل الآن أن ثيريس تيار مباشر. ثريس لا يزال مجموعة واسعة من البرامج المتاحة للعرض في وقت لاحق عن طريق تيار أو تحميل (مجرد إنشاء حساب مجاني للاستفادة من التنزيلات ذات جودة أعلى). عموما، يمكن أن يكون الموقع بطيئا جدا، ولكن كل شيء يعتبر أداة رائعة لمتعلمي اللغة والمهتمين في الثقافة الأرجنتينية. هيريس أكثر على قناة إنكشنترو، تكييفها من الموقع: إس إل بريمر قناة دي تليفيسين ديل مينيستيريو دي إدوكاسين ديل باس. فوي كريادو إن مايو دي 2005 y لا ترانزميسين كومينز إل 5 دي مارزو دي 2007. سي ديريج a تودو إل بليكو بيرو مس كيو إنترتنيمينتو، كونستيتوي أونا هيرامينتا بارا كومنيداد إدوكاتيفا. هاي كونتينيدوس دي توداس لاس ريجيوناليس دي أرجنتينا y، كومو سي تراتا دي أون سيرفيسيو بليكو دي كومونيكاسين، نو بوسي بوبليسيداد. لذلك، أنا أصاب نشر على بلوجر لأول مرة منذ 10 عاما اليوم. ما هيريس أول تجتاح آخر. (بطبيعة الحال، كان هذا المجال حول لفترة أطول - منذ أبريل من 99 - و وردسباس على الانترنت من نوع ما تم تشغيل شبه مستمر منذ صيف عام 98). لو ميجور دي لا بيلي لوس بارانويكوس، سين دودا، إس سمو بايلا إل غوابيسيمو (أونك نو تانتو إن إيست فيلم) دانيال هندلر. إيست فيديو إنكلوي ألغونوس دي لوس ميجوريس مينتوس. أفضل جزء من فيلم لوس بارانويكوس هو بالتأكيد دانيال هندلرز الرقص. يتميز هذا الفيديو ببعض النقاط البارزة. كان ركلة الحمار بضعة أسابيع للموسيقى الجديدة. بين الفنانين إيبيروامريكانو أنا حفر، إم تروق الأشياء الجديدة من المكسيك جولييتا فينيغاس، اسبانيا الغناء الإنجليزية مارلانغو، أوروجوايس خورخي دريكسلر والأرجنتين ديجو توريس. جوليتا فينيغاس - بين o مال كما سيقول صديق مثلي الجنس وقح، جوليتا هي الكلبة مجنون واحد. هي إلى حد بعيد المفضلة لدي من نجوم البوب ​​الإسبانية، وهذا الفيديو يظهر أنها لم تفقد لها البديل، حافة ملتوي. نعم، تلك الكتاكيت هي أكل الزهور وإما يضرطن أو ولادة الفراشات - أنت القاضي. يا كونوسرن (التي يمكنك الاستماع إليها هنا) هي المسار المفضل لدي على القرص المضغوط الجديد، بين O مال، ولكن هذه الأغنية كبيرة (إم مصاصة للغيتار في البداية). مارلانغو - ذي لونغ فال أنا أحب هذه الأغنية كثيرا وأنا أحب الفيديو. ويذكرني ألانيس موريسيتس إرونيك. أنا من محبي ليونور واتلينغز التمثيل، لذلك إيف أراد دائما أن مثل مارلانغو سامة في كثير من الأحيان. ولكن حتى اكتشفت عقد لي ضيق أنا لم يكن حقا في مجموعات الموسيقى لها. هذا القرص الجديد لديه العديد من المسارات التي حقا، حقا مثل الكثير، بما في ذلك التعاون مع روفوس وينرايت وعدد قليل مع واتلينغز الطفل بابا، خورخي دريكسلر. جورجي دريكسلر - أونا كانسيون لي تراجو هاستا أكو مرة أخرى، هيس ليونور واتلينغز صديقها وموهبة حقا المغنيين الذين فازوا بجائزة الأوسكار لأغنية كتبه للدراجات النارية يوميات الموسيقى التصويرية. سد الجديد له هو حقا مثيرة للاهتمام - سجلت جميع يعيش لا سلسلة ونبلوغد. الأغنية هي منسم ومتعة. ديجو توريس - غوابا له غير موصول، طبلة ثقيلة طبعة من اللون اسبيرانزا هي واحدة من بلدي المفضلة في كل وقت، ولكن إم لا يبهر باستمرار من قبل دييغو توريس. ولكن لديه صوت جيد شرير. وعلى الرغم من أنها حتى الآن الأكثر تقليدية من هذه الدفعة من اللقطات، وأنا أحب له الجديد، متفائلة البوب ​​واحد، غوابا. لذلك، حصلت محظوظا جدا مع توقيت رحلتي المكسيك، لا جعلته المنزل في الأسبوع الثاني من أبريل، قبل انفلونزا الخنازير الخنازير وصلت إلى الملعب الحمى. أنا أيضا تجنب زلزال قوي جدا. إضافة النار (المأساوية) النار والمسامير في العنف الاستيلاء على العنوان ويبدو أن البلاد سقطت فقط دون لي. لحسن الحظ، بلدي الاسبانية لا ينهار دون المكسيك. ولكن الخطر هناك. كنت محظوظا لتكون قادرة على قضاء الكثير من الوقت كما فعلت في العاصمة أخذ دروس وممارسة مع كابيتاليوس، ولكن العودة إلى سان فرانسيسكو كان عندما بدأ العمل الحقيقي. مثل أي شخص يعود إلى ديارهم بعد تجربة الغمر، حتمية لمواكبة عملية التعلم. ومن الواضح أن سان فرانسيسكو مكان أفضل من غيرها الكثير للحفاظ على ممارسة الإسبانية، وأنا أستفيد من وجود صديق الناطقة بالإسبانية، ولكن هناك عدد قليل من الأشياء إيم تحاول أن تفعل أي شخص يمكن القيام به. لا أستطيع أن أتخيل مدينة متوسطة الحجم أو أكبر أن ليس لديها عدد قليل من مدارس اللغة. سان فرانسيسكو لديها عدة و إم قضاء ليالي الأربعاء في كاسا هيسبانا الدردشة عن الأحداث الجارية مع معلم وحفنة من هسبانوفيلز أخرى. التركيز على هذه الطبقة معينة هو على الحديث بدلا من تعلم في الواقع قواعد اللغة أو تصحيح الأخطاء، ولكن الطبقة يوفر التركيز الأسبوعي بالنسبة لي. في حين أنني رش الموسيقى باللغة الإسبانية، دبليو والبرامج التلفزيونية في بلدي وسائل الإعلام العامة الاستهلاك على مدار الأسبوع، إم الدافع اضافية لتكريس الوقت لهذه الاشياء يوم الأربعاء. بالإضافة إلى ذلك، إم تحاول قراءة المزيد. أنا فقط لا أستطيع الحصول على نفسي للتحقق من صحف العالم هيسبانوبارلانت بانتظام، ولكن على الفور بعد العودة أنا تلتهم نسخ قليلة من مجلة لغوية المكسيكية كبيرة حقا التقطت في إل دف (ألغارابا). أنا أيضا مجرد قراءة ترجمة حياة موجزة وعجيبة من أوسكار واو. الذي كان كبيرا وسهلة نسبيا للحصول من خلال منذ كنت قد قرأت العمل الأصلي. إيم تحاول متابعة هذا عن طريق الانتهاء من كتاب التقطت في مدريد و كانتنت، لأي سبب من الأسباب، والحصول على السوبر بعيدا في العام الماضي. لذا، إم تفعل ما أستطيع، ولكن لا أستطيع مساعدة ولكن الاستمرار في التفكير أن مرضى أبدا أن تكون راضية حتى أصل إلى المستوى التالي. والواقع أن الوصول إلى هذا المستوى لن يتطلب رحلة طويلة أخرى إلى بلد يتحدث باللغة الإسبانية فحسب، بل أيضا خطوة لا تذكر تاريخا محددا للعودة. مع 3-0 كبيرة على الأفق غير البعيد جدا، هذه الأنواع من الخطوات الكبيرة يصبح من الصعب اتخاذها. ترك المطار قريبا والتفكير في عدد قليل من الأشياء أنا ماذت المذكورة: - أنا لم أر أكثر الناس مع الأقواس الرقبة من هنا. رصدت إيف 6 أو 7 أشخاص مع أعناقهم ملفوفة في مكسيكو سيتي. أنا ألوم القيادة مجنون (لا لي لا أبليكا). - ما يزيد قليلا عن 9 أسابيع ولا انتقام مونتيزوماس، الكلبات الأعلى أن (على الرغم من أن اقترضت أنا مصطلح أنا مؤخرا عبر - وننظر بعيدا إذا كنت بسهولة إجازتها - الليالي و أي غذاء موضوعي تسبب في بوبلغوتس في بعض الأحيان.) - في 7 نيسان / أبريل وأنا كنت ملوثة كان قطرة من مياه الصنبور منذ صباح فبراير 2. مجنون. - Similarly, I havent cooked anything for myself since Feb. 1. Havent even used a microwave. - Eating out all the time has been crazy and Ill be glad to switch it up, but I will be sad to have to start cleaning for myself again Ive had my room (and private bathroom) cleaned every single day. 161Qu lujo - Despite my initial reservations, I quickly got used to hauling my laundry to the nearest lavandera and letting fulano take care of it. Not looking forward to hitting the laundromat myself this weekend (but, gracias a dios, the new place has in-unit washer and dryer. Livin the dream once again). - Ive noticed myself taking notes in both languages recently. For example: cooking y agua. I wonder if this will become a habit. I guess its better than just English. I just need to avoid el espaol pocho. - Finally, after 2 months here, Starbucks just changed its wifi password. Every Starbucks Ive been to in DF and Guanajuato use the same service provider and the same password. So, basically, you just need to buy one drink, check the password on the receipt, and youre able to log on anywhere that offers this service provider (not just Starbucks). And if they change things up once every two months, that aint bad. Of course, I have been going to Starbucks practically every day, so I didnt feel guilty at all the few times I logged on from Sanborns or a random store. Anyway, me voy. Next adventure: moving again at the end of the month. South BeachEmbarcadero, baby Last class was yesterday. En cuanto a las clases, the week started off with me being super frustrated -- de muy mal humor -- but it quickly improved and the rest of the week was pretty fun. I had to write up a little something, which I may as well throw up here: Llevo casi 9 semanas aqu, as que es un poquito difcil tratar de resumir toda la estancia en unas frases, pero voy a identificar tres experiencias inolvidables. Como ya he dicho, empec mis estudios de espaol con un gran nfasis en la cultura espaola por lo tanto, todava mantengo un inters fuerte en quel pas, su comida, las ciudades muy distintas, los acentos y dialectos. Por eso, en cuanto a Mxico, lo que ms me ha interesado ha sido la influencia espaola -- por ejemplo, la arquitectura de las ciudades coloniales. Pero uno no puede viajar a este pas sin darse cuenta de la belleza y poder, digamos, de la civilizacin azteca y de los otros pueblos indgenas. Mi recin visita a Teotihucan fue una revelacin. Quizs las pirmides ya no son tan mantenidas, pero, por haber sido construidas hace 2 mil aos, me parecen bien impresionantes. No poda creer que el sitio fuera real. Me pareca algo de un parque de atracciones. Y las pirmides fueron completadas mientras las personas viviendo en la pennsula ibrica -- esos hombres quienes vinieron mil quinientos aos despus para conquistar a los salvajes -- an eran consideradas los brbaros de Europa por los romanos. Decid viajar al DF no porque fuera mi ciudad favorita del mundo hispanoparlante, sino porque pasar dos meses en Espaa hubiera sido demasiado difcil dado que los husos horarios de San Francisco y Madrid son demasiado diferentes. Por eso, vine a la ciudad de Mxico y estoy muy contento porque creo que ya conozco la ciudad -- al menos el centro, y sobre todo, La Condesa, un vecindario absolutamente precioso. Cuando fuimos al DF en 2007, mis amigos y yo tuvimos solamente cuatro das para hacer lo ms posibile. Pero esta vez, por tener tantos das libres aqu, he podido pasar horas y horas en los cafs del barrio, mirando la gente -- como buen escritor -- escuchando el slang chilango, disfrutantdo la belleza del Parque Mxico y de la gente nice. Nadams esto, sentarme y observar, es una de mis experiencias favoritas del viaje. Finalmente, tomar clases ha sido un placer, aunque a veces me ha frustrado la necesidad de trabajar mientras estudio. Como he explicado, es bastante difcil enfocarme, pensar en espaol y platicar con todo el mundo inmediatamente antes o despus de trabajar en ingls. Sin embargo, a pesar del trabajo, asistir a las clases aqu vali la pena. Ahora tengo un vocabulario ms amplio, creo yo, y he aprendido unos conceptos completamente nuevos y he repasado reglas gramaticales importantes. Y por eso, les doy las gracias a todos de International House. Pero hace mucho calor ultimamente, as que mejor me voy. Pues, adis cabrones. Working during my Mexican adventures (save one week when J came down) has been wonderful for the obvious reasons: I have been able to spend a significant chunk of time in another country without having to quit a job, live off of savings and risk long-term unemployment upon my return. Im working 4 days a week, so I have three days every week to enjoy the city (although the addition of classes means I dont have any fully free days). But those pros come along with some serious cons. This has not been a true immersion experience because I have to spend 8 hours a day, 4 days a week, thinking, writing and speaking in English. Thats a must. Obviously, if I were not working, Id still be riding the English-language wave by checking in with family and friends via phone, email, etc. But working is a real cock-blocker when it comes to improving my Spanish as much and as quickly as Id like. That said, I definitely have sensed improvements. Ive been able to clear up confusing rules. Ive learned a lot of colloquial Mexican-Spanish. And perhaps most importantly, Im putting myself out there and making mistakes without beating myself up too much. That all has led to more confidence. A big help in maximizing my Spanish-only time has been music. Its a tool I use in SF, too. Whenever I want to kickstart my day or need to refocus after a long spell of English, I open up my iTunes Spanish playlist and force my mind to begin thinking in Spanish. Here are some of my longtime favorites (all of which helped teach me a grammar trick or wicked Spanish-language expression): Julieta Venagas - Me Voy (Mexico) El Canto del Loco amp Amaia Montero - Puede Ser (Spain) Leonor Watling amp Miguel Bos - Este Mundo Va (Spain) Diego Torres amp Julieta Venegas - Sueos (Argentina) La Oreja de Van Gogh - 20 de Enero (Spain)